UMFF 2024. 9. 27 - 10. 1

UMFF History º»¹®




UMFF History   /  5th(2020)   /   Film Info

5th(2020)



Throat Singing in Kangirsuk

Æ®·¹ÀÏ·¯ Àç»ý

Eva KAUKAI, Manon CHAMBERLAND

  • Canada
  • 2019
  • Asian
  • 4min
  • color
  • ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

This film was made by two female directors from Kangirsuk(by Inuktitut Kangirsumi) and has been introduced in many international film festivals across the globe, including the Sundance Film Festival, REGARD - Festival international du court métrage au Saguenay, and Sao Paulo Int. Short Film Festival in 2019. Its beginning set on the snowfield is so impressive that it¡¯s hard to believe it is a workshop project from the Wapikoni Mobile Foundation. It invites us into the world of traditional fairy tales by showing the four seasons of the directors¡¯ hometown with editing over Katatjatuuk, a traditional song of the Innuit. (Jinna LEE)

 

[Screening Information]

-UMFF On Air (Online Screening) / 10.23 ~ 11.01 (10 days) / World-wide Open

* Every film is only available from 00:00(KST) on its start date to 23:59(KST) on its end date. 

Director

  • Eva KAUKAI, Manon CHAMBERLANDEva KAUKAI, Manon CHAMBERLAND

    Eva and Manon were born in Nunavik, Canada and grew up in Kangirsuk. With Wapikoni Mobile, they were able to use sound and video to express their reality, culture and attachment to the land through throat singing.

Credit

  • ProducerWapikoni
  • Cinematography Saviluk THOMASSIE, Émilie BAILLARGEON, Clark FERGUSON
  • Editor Émilie BAILLARGEON
  • Music Eva KAUKAI, Manon CHAMBERLAND
  • Sound Simon THÉRIAULT