커뮤니티 본문

봄의 영화제
늘 푸른 산에서 펼쳐집니다.

커뮤니티  /   공지사항

공지사항

7회 울주세계산악영화제(2022. 4. 1. ~ 4. 10, 10일간)의 성공적 개최를 위해 자막 번역·감수 및 제작 대행 용역 업체를 선정하고자 다음과 같이 공고합니다.

 

입찰에 부치는 사항

. 사 업 명 : 7회 울주세계산악영화제 자막 번역·감수 및 제작 대행(긴급)

. 사업내용 : 제안요청서 참조

. 사업기간 : 계약일 ~ 2022. 4. 30.()까지 대행 업무 완료 후 결과보고 및 정산 완료된 시점을 계약 만료일로 함

. 사업예산 : 45,000,000(금사천오백만원정), 부가세 포함 사업기간 및 사업예산은 사업 상황에 따라 조정될 수 있음

 

2. 입찰 및 계약 방법

. 입찰방식 : 제한경쟁입찰(실적제한)

. 계약방법 : 협상에 의한 계약 체결 (지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 제43조에 의거)

 

3. 입찰 참가 자격

. 공모에 참가하고자 하는 자는 각호의 요건을 충족하여야 함

1) 지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 제13조 및 동법 시행 규칙 제14조의 자격을 갖춘 업체

2) 지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 제92조에 해당되지 않는 업체 (자격심사 후라도 해당 사유 발생 시는 공모 참가 자격 및 권리 일체를 박탈함)

3) 공고일 기준 당해 대행 용역 관련 종목 사업자 등록을 필했으며, 충분한 장비, 인력, 기술을 보유하여 사업 일정에 따라 운영을 이행할 수 있는 업체

4) 공고일 기준 최근 5년 이내 3천만원 이상의 동일·유사 용역 수행 실적이 3건 이상인 업체

5) 공고일 기준 최근 5년 이내 동일·유사 용역으로 국내 영화제 참여 경력이 있거나 이와 유사한 행사에서 3회 이상 동일용역 수행실적을 보유한 업체

. 컨소시엄(공동수급체) 참가는 불가함

 

4. 입찰일정

. 공고 및 접수기간 : 2021. 12. 22.() ~ 2021. 12. 28.()

. 공고 장소 : ()울주세계산악영화제 홈페이지 또는 나라장터 홈페이지(www.g2b.go.kr)

. 제안서 제출 마감 : 2021. 12. 28.() 17시까지

. 제안서 접수 방법 : 가격은 전자입찰, 제안서 제출은 우편접수만 가능

     1) 제안서 제출 방법 우편 접수만 가능마감일 2021. 12. 28.()까지 도착분에 한함

     2) ​ 제출 장소 울주세계산악영화제 회계팀(울산광역시 울주군 상북면 알프스온천5길 103-8, 영상체험관 B1, 44952)

. 사업자선정 절차 : 입찰 공고 입찰 등록(우편접수) 제안서 및 가격입찰서 접수 심사(심사위원단) 우선협상대상업체 선정 협상 실시 사업자선정 및 계약체결

. 심사 및 우선협상 대상자 통보 : 2021. 12. 29.(), 개별통지

. 사업 수행 개시 : 계약일로부터 즉시

※ 제안요청서는 울주세계산악영화제 홈페이지나라장터 홈페이지(www.g2b.go.kr)에서 다운로드

 

5. 제출서류 : 제안요청서에 따름

 

6. 기타 유의 사항

. 부정한 방법으로 서류를 제출하거나 허위서류 제출 시 계약이전의 경우 대상에서 제외되며, 계약 이후의 경우에는 당해계약을 해제하고, 관계기관에 제재조치를 취할 수 있다.

. 제안서에 명시된 내용은 계약서에 명시되지 않더라도 계약서와 동일한 효력을 가지며, 제안요청서의 내용을 초과하는 범위에 대하여는 상호 협의하여 조정한다.

. 발주자는 추가 제안 및 자료를 요구할 수 있으며, 제안자는 이에 성실히 응해야하며, 제출된 자료는 제안서와 동일한 효력을 지닌다.

. 발주자의 불가피한 사유로 인해 본 제안요청서의 일부 내용이 변경되거나 취소되는 경우 제안사는 이의를 제기하지 아니한다.

. 제출기한 내 접수되지 아니한 서류는 인정하지 아니한다.

. 서류작성 및 제출에 소요되는 비용은 제안사가 부담한다.

. 사업 결과에 따른 산출물의 소유권은 ()울주세계산악영화제에 귀속된다.

 

CopyRight Since 2016-2022 UMFF.KR All Rights RESERVED.